Network coding traffic design using column generation techniques